Přechodem (aktualizací) na novější verzi systému se myslí přechod na verzi následující. Přeskakování verzí není doporučeno.
Zvažte vyzkoušení Live CD/DVD (verze desktop) před aktualizací systému. Live CD/DVD je obyčejné instalační cd (v nových verzích dvd) Ubuntu, ale umožňuje vám jeho spuštěním vyzkoušet si, jestli vše funguje tak, jak má.
Při aktualizaci se vám zachovají všechna nastavení systému, i všechny programy nainstalované z oficiálních zdrojů. U programů nainstalovaný z neoficiálních zdrojů se může stát, že se během povýšení systému odinstalují, aby nedošlo ke konfliktům s novou verzí systému. Také se deaktivují všechny přidané neoficiální zdroje. Ty poté můžete aktivovat přes nástroj Software a aktualizace.
Rozšíření: Tento návod je příliš stručný. Pomozte Ubuntu Wiki tím, že jej rozšíříte. Více...
Aktualizace: Informace v tomto návodě jsou příliš zastaralé a potřebují aktualizaci pro současné poměry. Více...